
Samanyolu'nun İkiziThe Milky Way's Twin
NGC 6744, Samanyolu'na en çok benzeyen galaksilerden biri sayılır: Çubuklu bir merkez, geniş sarmal kollar ve küçük bir uydu galaksi (sağ altta, bizim Macellan Bulutları'mız gibi). Bu görüntü, galaksimize dışarıdan bakabilseydik ne göreceğimizin en iyi tahminidir.
Bu sürüm açıklamalı: Yeşil elips galaksinin sınırını, sarı etiketler kataloglanmış yıldızları, mavi etiketler ise arka plandaki uzak galaksileri gösterir. Sergide bu tür bir "harita" izleyiciye ölçek duygusu verir.
NGC 6744 is considered one of the galaxies most similar to the Milky Way: a barred centre, broad spiral arms and a small satellite galaxy (lower right, like our Magellanic Clouds). This image is the best guess of what we would see if we could look at our own galaxy from outside.
This version is annotated: the green ellipse marks the galaxy's extent, yellow labels catalogued stars, blue labels distant background galaxies. In an exhibition, a "map" like this gives the viewer a sense of scale.